Тихонов Николай - ტიხონოვ ნიკოლაი
***Когда по вечерам
დროის უარმყოფელი
Когда по вечерам
Мтацминдский ветер дует,
Я радость, как вчера,
На улице найду ли?
Лишь, пролетев горой,
Краснее, чем комета,
Автомобиль порой
Швырнет потоки света.
Из дому – никуда!
У вас глаза без дрожи,
Глаза – как изо льда,
Голубизны такой же,
И пальцев белизна
Ценнейших глин атласней.
Но в Грузии у нас
Все женщины прекрасны.
Пусть ветер за стеной, –
Камин наполнен жаром.
Вам в кресле все равно
Зима не угрожает.
Полулежите в нем,
Поете, согреваясь
Старинных строф огнем...
Под лампой шелк играет.
И в жизни тишина.
И в доме тихо тоже.
И жизни полусна
Ничто не потревожит.
Все шелест книг глушит.
Вы у луны во власти,
И счастье к вам спешит...
Как зыбко это счастье.
А рядом мир иной,
Совсем вам неизвестный,
А рядом за стеной
Звучит декрет железный.
И молоты стучат
Гигантскими ночами.
С Америкой хотят
Бороться англичане.
Быть может, завтра, да,
Восстаний день настанет,
Империи звезда
Закатится в тумане.
За вашею стеной
Войной горят луга,
И вам не все равно, –
Очнитесь, дорогая.
Не все же в мире так,
Как хочется, чтоб было!
Каких еще утрат
Открыты будут силы?
И свет, что так хорош,
К вам льется на колени...
В том лунном свете дрожь
Грядущих потрясений.