ციტატები მეორე წიგნიდან

Неожиданное очарование от совпадения розового с черным...
                                                                                                                                  Бодлер
Меланхолия заходящих солнц.
                                                                                                                                       Верлен
...И слишком высокие розы.
                                                                                                                                          Анри-де-Ренье

     მოულოდნელი მოჯადოება ვარდისფერის და შავის შეთავსებისაგან, დამ­თხ­ვე­ვისაგან (წმინდა მხატვრულად ფერადებზეა აქ [საკითხი და] საუბარი).
                                                                                                                                                                  ბოდლერი

     მელანქოლია ჩამავალი მზის (განმარტებას არ საჭიროებს, აქვს ასეთი ფრა­ზა [ბა­რათაშვილსაც] გრიგოლ ორბელიანსაც მშვენიერ ლექსში „გამოთ­ხო­ვება“ – „მზე ჩაესვენა, მარამა...“; ბარათაშვილს, ილია ჭავჭავაძეს, აკაკი წე­რეთელს).
                                                                                                                                                                                                ვერლენი

    „...და მეტისმეტად მაღალი ვარდები“.

                                                                                             *
                                      „ხშირად ვიგონებ ვერლენს,
                                      როგორც დაღუპულ მამას...“

     P. S. ეს ციტატები მსურდა ამეხსნა მწერალთა კავშირის პლენუმზე, სიმონ ჩი­­ქოვანის წინააღმდეგ; სიმონი ამ ციტატებს დაყრდნობილი ამტკიცებდა, რომ მე დე­კადენტური შკოლის მიმდევარი ვიყავი. ციტატები, მართალია, სიმ­ვო­­ლის­ტე­ბი­საა, მარა რეალისტურია, შერჩეული ოდნავ რომანტიული განხრით.
                                                                                                                                                                                                        გ. ტ.
                                                                                                                                                                            1950, აპრილი-მაისი