აკაკი წერეთლის პოემა „თორნიკე ერისთავი“, თარგმნილი რუსულ ენაზე კ. ბოგ­დანოვსკის მიერ, წარმოადგენს ერთს საუკეთესო თარგმანთაგანს.
     მთარგმნელს მშვენივრად აქვს გაგებული პოემის იდეა...