შუალედი - დან - მდე
 
 


დღიური-529-1 - 1929 წელი


Амстидпез Тифор – Како – покое.

[Дорогая, твое последнее письмо, меня буквально привело в состояние].
Письма твои я регулярно получаю. Они [достовляют] мне всегда приносят [огромнейшую] радость; [когда в них] местами улавливаю я твою огромнейшую волю, которая меня всегда поражала, подобную которой я ни у кого в жизни не знаю. Подумать только, сколько жизненных ты невзгод пережила за всю свою жизнь. И все это перенесла ты, женщина, физически слабая, но сильная духом. [Да, но всегда надо иметь великодушие] [быть тебе великодушной] [Да, не всякому дано быть такой великодушной. Такого рода несчастья до такой степени] О, как ты великолепно умеешь [понимаешь, что еще больше надо] укрепить сердце против бесполезной печали, и не всякому дано быть в трудные минуты жизни [быть] до такой степени великодушной… [О, я это хорошо понимаю: надо] иметь твердость, [надо верить] иметь веру, что печаль скоро превратится в радость. Теперь самое главное для тебя здоровье, физическое здоровье: все равно, чтобы я не должен сказать теперь, несравненно менее того, что чувствую, что переживаю.