Anne-Maria Bostroem - ანე მარი ბოსტროემ
DIE PLATANEN VON SCHINDISSI
შინდისის ჭადრებს
Ihr beiden Platanen, vom reichen
Licht umgeben so weich,
womit kann ich euch nur vergleichen?
Warum sehne ich mich so nach euch?
Haben goldene Herbstestücher
euch mit bleicher Seide umhüllt?
An euch denken verde ich siecher
einsam von Gram erfüllt.
mit euch liefen lichtvolle Tage,
schwanweißes kindergebet.
Warum klingt euer Rauschen wie Klage,
von Tränen und Vorwurf durchweht?