ატმოსფეროა მღელვარე,
იაპონელს კი ჰგონია:
თუ ხმალს მოიქნევს ელვარეს -
ისევე იაპონია.

აგრესორობა ღონეა,
და თუ ვინმეა მპოვნელი -
ისევე იაპონია,
ისევე იაპონელი.

იგი ჩვენს საზღვრებს ედება,
სიმშვიდე ვერ უპოვნია...
მუდამ ქვას წამოედება
იმ ადგილს იაპონია.

გაჰქრა ის ხანა ლამაზი,
წინათ რომ გაუგონია,
ეპოქა ოიამასი -
იმ ხანის იაპონია.

1935 წლის ივნისი
პარიზი